

Políticas
CAMBIOS, DEVOLUCIONES Y GARANTÍA
Queremos que ames tu Kwanjay. Si no es lo que esperabas, puedes devolverlo o cambiarlo dentro de los 30 días posteriores a la entrega.
Qué se puede devolver
- Bangles en buen estado, apenas probados, con su empaque original (caja, bolsita y tarjeta de deseo).
- Comprobante de compra (tu número de pedido).
- Los artículos en venta final, las tarjetas de regalo y los regalos no se pueden devolver.
Cambios, incluidos los de talla
¿Necesitas otra talla u otro color? Con gusto lo cambiamos dentro de los 30 días. Revisa nuestra guía de tallas antes de comprar.
Cómo iniciar una devolución
- Escríbenos por el formulario de contacto con tu número de pedido y el motivo.
- Te mandamos la autorización y las instrucciones en un plazo de 2 días hábiles.
- El envío de regreso lo paga la clienta, salvo que la pieza haya llegado dañada, defectuosa o equivocada.
Reembolsos
Cuando recibimos y revisamos tu devolución, reembolsamos al método de pago original en 7 a 10 días hábiles. El costo del envío original no se reembolsa, salvo que la pieza haya llegado dañada, defectuosa o equivocada.
Pieza dañada o equivocada
Escríbenos dentro de los 7 días posteriores a la entrega, con una foto. La reemplazamos sin costo.
GARANTÍA DE UN AÑO
Cada Kwanjay está hecho a mano para durar. Durante un año desde la compra, cubrimos los defectos de fabricación, por ejemplo:
- Una grieta o abertura en el bangle que no se deba a un golpe.
- Que la hoja de oro o plata se despegue por dentro.
- Que la banda grabada, el charm, el nudo o la placa se suelten.
No cubre: el desgaste normal, rayones, accidentes, contacto con químicos ni piezas perdidas.
Para hacer válida la garantía, escríbenos por el formulario de contacto con tu número de pedido, fotos y una breve descripción. Te respondemos en 3 a 5 días hábiles. Si procede, reparamos, reemplazamos o te damos un crédito por la pieza.
ENVÍOS
Preparación
Cada pedido se empaca a mano con su tarjeta de deseo. Sale en 1 a 3 días hábiles (sin contar fines de semana ni días festivos). Recibirás un email con tu número de rastreo en cuanto salga.
Tarifas y tiempos de entrega
- Estados Unidos y Puerto Rico: Sale en 1–3 días hábiles. Entrega en 3–5 días hábiles. $5.99, gratis en pedidos de $99 o más.
- México: $8.99. Entrega en 5–8 días hábiles.
Las paqueterías pueden retrasarse por el clima o la temporada alta.
A dónde enviamos
Solo enviamos a Estados Unidos (incluido Puerto Rico) y a México. Los impuestos, aranceles o cargos de aduana de México, si los hay, los paga la clienta y no están incluidos en nuestros precios.
Paquetes perdidos o dañados
Si tu paquete llega dañado o no llega, escríbenos por el formulario de contacto dentro de los 7 días posteriores a la fecha de entrega (o a la fecha estimada). Lo resolvemos.
TÉRMINOS DE SERVICIO
Fecha de entrada en vigor: 13 de octubre de 2026
Bienvenida a Kwanjay, una marca de DTC Trading LLC ("Kwanjay", "nosotros"). Estos Términos regulan el uso de kwanjay.com (el "Sitio") y cualquier compra que hagas. Al usar el Sitio, los aceptas.
Uso del Sitio
Debes tener al menos 18 años, o la mayoría de edad donde vives. No uses el Sitio con fines ilegales.
Nuestros productos
Cada Kwanjay está hecho a mano, así que las pequeñas variaciones de color, acabado y tamaño son parte de su carácter. Los colores pueden verse un poco distintos en pantalla.
Significado y tradición
Las historias de nuestro Sitio (los khwan, los días guardianes, las bendiciones y los deseos) vienen de la cultura y la tradición tailandesas. Las compartimos con respeto, como parte de lo que hace especial a cada pieza. No son promesas de suerte, salud ni de ningún resultado específico.
Precios y disponibilidad
Los precios están en dólares estadounidenses y pueden cambiar sin aviso. Los impuestos están incluidos donde aplique. Podemos corregir errores de precio o de inventario antes o después de que se haga un pedido.
Pedidos y pagos
Al hacer un pedido, confirmas que tu información es correcta. Podemos cancelar o rechazar un pedido, por ejemplo por sospecha de fraude o por un error de precio, y reembolsaremos cualquier pago.
Ofertas
El código de bienvenida KWANJAY10 da 10% de descuento en la primera compra y no se combina con otros códigos. El envío gratis aplica en pedidos a Estados Unidos y Puerto Rico de $99 o más después de descuentos. El regalo de bienvenida (un Kwan Noi Moon Silver) aplica a las primeras 100 órdenes de $59 o más, en tallas S y M, hasta agotar existencias. Después del pago, algunos pedidos pueden recibir una oferta única para agregar un bangle Mali en talla M (mediana, 7.5 pulg) por $19, en colores seleccionados y hasta agotar existencias; es opcional y solo se cobra si la aceptas. Podemos cambiar o terminar las ofertas en cualquier momento; los cambios no afectan los pedidos ya hechos.
Envíos, devoluciones y garantía
Consulta nuestra Política de envíos y nuestra Política de cambios, devoluciones y garantía.
Reseñas y tu contenido
Las reseñas deben ser honestas y sobre tu propia experiencia. Cuando etiquetas a @wearkwanjay o usas #MyKwans, nos permites compartir tu publicación en nuestro Sitio y redes sociales, dándote el crédito. Puedes pedirnos que la quitemos en cualquier momento.
Propiedad intelectual
Todo el contenido del Sitio, incluidos textos, imágenes, ilustraciones, logotipos y el nombre Kwanjay, pertenece a DTC Trading LLC y está protegido por la ley.
Limitación de responsabilidad
En la medida máxima que permita la ley, no somos responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del Sitio o de nuestros productos.
Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida.
Contacto
Por el formulario de contacto en kwanjay.com/es/contacto.
DTC Trading LLC · 150 SE 25th Rd, Suite 5D, Miami, FL 33129
AVISO DE PRIVACIDAD
Fecha de entrada en vigor: 13 de octubre de 2026
DTC Trading LLC ("Kwanjay", "nosotros") respeta tu privacidad. Este aviso explica qué datos recopilamos, para qué y cuáles son tus derechos.
Qué recopilamos
- Datos de contacto: nombre, email, dirección de envío y de facturación, y teléfono si lo das en el checkout.
- Datos de pedidos y pagos. Los pagos los procesan Shopify y nuestros proveedores de pago; nunca vemos el número completo de tu tarjeta.
- Tus mensajes y preferencias, como tu consentimiento para el newsletter.
- Datos de uso y del dispositivo: dirección IP, navegador y páginas visitadas, mediante cookies (ver abajo).
La herramienta "Encuentra tu día guardián" funciona en tu navegador. No guardamos tu fecha de nacimiento.
Para qué los usamos
- Para procesar, enviar y dar seguimiento a tus pedidos.
- Para responder tus mensajes.
- Para enviarte emails y ofertas, solo con tu consentimiento. Puedes darte de baja en cualquier momento.
- Para entender y mejorar nuestro Sitio.
- Para prevenir fraudes y cumplir con la ley.
Con quién los compartimos
Solo con proveedores que nos ayudan a operar Kwanjay: Shopify (tienda y checkout), procesadores de pago, paqueterías, Klaviyo (emails), y herramientas de analítica que solo se cargan con tu consentimiento. No vendemos tu información personal. Si usamos cookies de publicidad, puedes oponerte a que se compartan con el enlace "No vender ni compartir mi información personal".
Tus derechos
Según dónde vivas (incluidos California, la Unión Europea, el Reino Unido y México), puedes pedir conocer, acceder, corregir o eliminar tus datos, oponerte o limitar su uso, y oponerte a su venta o a que se compartan. No te trataremos de forma distinta por ejercer estos derechos. Para hacer una solicitud, escríbenos a care@kwanjay.com o usa el formulario de contacto. Es posible que necesitemos verificar tu identidad.
Conservación y seguridad
Guardamos tus datos solo el tiempo necesario para los fines descritos y lo que exige la ley, y los protegemos con medidas razonables.
Transferencias internacionales
Tus datos pueden procesarse en Estados Unidos y en otros países donde operan nuestros proveedores.
Menores de edad
Nuestro Sitio no está dirigido a menores de 16 años, y no recopilamos sus datos a sabiendas.
Cambios
Publicaremos cualquier cambio aquí, con una nueva fecha de entrada en vigor.
Contacto
care@kwanjay.com · DTC Trading LLC · 150 SE 25th Rd, Suite 5D, Miami, FL 33129
DECLARACIÓN DE ACCESIBILIDAD
En Kwanjay queremos que todas las personas puedan visitar nuestro sitio, encontrar sus bangles y completar su pedido. Trabajamos para cumplir con las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1, nivel AA.
Lo que hacemos
- Textos claros, con buen contraste y tamaños que se pueden ampliar.
- Descripciones (texto alternativo) en nuestras imágenes.
- Un sitio que se puede usar con el teclado y con lectores de pantalla.
- Formularios con etiquetas y mensajes de error claros.
- Animaciones que se detienen cuando tu dispositivo pide reducir el movimiento.
Un trabajo continuo
La accesibilidad nunca termina. Revisamos nuestro sitio con frecuencia y corregimos lo que encontramos. Algunos contenidos de otros servicios, como los pagos o las redes sociales, pueden no estar del todo bajo nuestro control.
¿Necesitas ayuda?
Si algo de nuestro sitio es difícil de usar, o necesitas ayuda para hacer un pedido, escríbenos a care@kwanjay.com o por nuestro formulario de contacto. Cuéntanos en qué página y qué pasó, y te ayudamos y lo corregimos.
Última actualización: 13 de octubre de 2026